|
Ediciones modernas
|
- Antonio Prieto, ed. El burlador de Sevilla. Marta la piadosa. Molina, Tirso de. Madrid: Biblioteca Nueva, 1997.
- Molina, Tirso de Marta la piadosa. In: Ignacio Arellano, ed. Marta la piadosa. Don Gil de las calzas verdes. Barcelona: PPU, 1988, pp. 77-198
- Elvira E. García, ed. A Critical Edition of Tirso de Molina's Marta la piadosa. Molina, TIrso de. Salzburg: University of Salzburg, 1978.
- Houser, J. L, ed. A critical edition of Fray Gabriel Téllez's (Tirso de Molina's) Marta la piadosa. Molina, Tirso de. Nashville: Vanderbilt University, 1966.
- Bernard Sesé, ed. Marta la piadosa. Molina, Tirso de. Paris1964.
- Eduardo Juliá Martínez, ed. Marta la piadosa. Molina, Tirso de. Zaragoza: Biblioteca Clásica Ebro, 1943.
|
|
Bibliografía selecta
|
Estudios críticos:- Simerka, Barbara. "The Indiano Senex as Subaltern Figure in Marta la piadosa and Por el sótano y el torno". Romance Languages Annual. 1998, 10, 2, p. 822-6.
- Thacker, Jonathan W. "Comedy’s Social Compromise: Tirso’s Marta la piadosa and the Refashioning of Role". Bulletin of the Comediantes. 1995, 47, p. 267-89.
- Ganelin, Charles. "Tirso de Molina’s Marta la piadosa: Recasts and Reception". Gestos: Teoría y Práctica del Teatro Hispánico. 1990, 5, 10, p. 57-75.
- Badía, Mindy. "Performance Theory, Postcolonial Projects and Marta la piadosa". On-Stage Studies. 1988, 21, p. 52-61.
- Albrecht, Jane White. "The Satiric Irony of Marta la piadosa". Bulletin of the Comediantes. 1987, 39, 1, p. 37-45.
- Canavaggio, J. "'Du "refranero" a la "comedia": quatre personnages en quête d'auteur". Le personnage dans la littérature du siècle d'Or. Paris: Editions Recherche sur les Civilisations, 1984, p. 81-87.
- Vitse, M. "Introducción a Marta la piadosa". Criticón. 1982, 18, p. 61-95.
- Horst, R. ter. "'Half in Love with Easeful Death’. La comicidad de Marta la piadosa". Estudios. 1981, , p. 439-446.
- Parajón, M. "El amor médico y Marta la piadosa". Cuadernos Hispanoamericanos. 1976, 316, p. 185-196.
- Asensio, J. "¿Hay tercería en Marta la piadosa?". Rev. Archivos, Bibliotecas y Museos. 1975, 78, p. 599-604.
- Loud, M. "T's comic masterpiece: Marta la piadosa". Hispanófila, número especial dedicado a la comedia. 1974, 1, p. 81-94.
- Prieto, A. "Introducción". Marta la piadosa. El burlador de Sevilla. Madrid: EMESA, 1974.
- Wade, Gerald E. "Notes on Tirso de Molina". Hispanic Review. 1939, 7, 1, p. 69-72.
- Hartzenbusch, J. E. "Examen de Marta la piadosa". Teatro escogido de Fray Gabriel Téllez. Madrid: Yenes, 1839. Vol. I.
Traducciones:- EN:
- Molina, Tirso de. Marta the Divine. Tra. Harley Erdman. Liverpool: Liverpool University Press, 2012.
Adaptaciones:- Pedraza Jiménez, Felipe B.. Marta la piadosa. Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha, 1995.
- Boldún y Conde, Calisto. Marta la piadosa. Madrid: Imprenta de José Rodríguez, 1866.
- Solís, Dionisio. Marta la piadosa. {Falta nombre ciudad}: {Falta nombre editorial}, 1834.
- Rodríguez de Avellano, Pascual. La beata enamorada. {Falta nombre ciudad}: {Falta nombre editorial}, {Falta año pub}.
|