| Número de actos/jornadas | 5 |
| Escenas | 18 |
| Acto/Jornada 1 | 2 |
| Acto/Jornada 2 | 2 |
| Acto/Jornada 3 | 6 |
| Acto/Jornada 4 | 3 |
| Acto/Jornada 5 | 5 |
| Total de acotaciones | 214 |
| Total de apartes | 6 |
| Etiquetas de aparte | 6 |
| Personajes | Intervenciones | |
|---|---|---|
| TIMONE | 212 | |
| FLAVIO | 41 | |
| ALCIBIADE | 39 | |
| APEMANTO | 100 | |
| *1º Senatore | 28 | +1 |
| Un Poeta | 30 | +6 |
| *2º Senatore | 16 | +1 |
| SEMPRONIO | 2 | |
| *1º Straniero | 4 | |
| Un Pittore | 30 | +6 |
| Un vecchio ateniese | 10 | |
| FLAMINIO | 10 | |
| *Un Servo | 13 | |
| LUCIO | 15 | |
| *Il Soldato | 2 | |
| *Il messo | 2 | |
| *2º Servo | 2 | +1 |
| VENTIDIO | 2 | |
| CUPIDO | 1 | |
| CAFI | 14 | +6 |
| SERVILIO | 8 | |
| *1º Servo di Varrone | 16 | +7 |
| *3º Servo | 2 | +1 |
| *3º Senatore | 2 | |
| TITO | 12 | |
| Un Giojelliere | 8 | |
| *1º Signore | 26 | +1 |
| *1º Servo | 2 | +1 |
| Un Mercante | 8 | |
| *2º Signore | 28 | +1 |
| LUCIO | 11 | |
| Il Servo d’Isidoro | 5 | +6 |
| LUCILIO | 3 | |
| ORTENSIO | 6 | |
| *1º Ladro | 5 | +3 |
| LUCULLO | 6 | |
| FILOTO | 6 | |
| *1ª Dama | 1 | |
| TIMANDRA | 3 | +3 |
| *2º Servo di Varrone | 2 | +1 |
| Due altri Servi de’ creditori di Timone | 0 | |
| *Servo di Lucullo | 0 | |
| *Servo di Ventidio | 0 | |
| Maschere | 1 | |
| Tre Stranieri | 0 | |
| *2º Straniero | 3 | |
| *3º Straniero | 1 | |
| *2º e 3º Stranieri | 0 | |
| Un Paggio | 4 | |
| Un Buffone | 9 | |
| FRINE | 1 | +3 |
| *3º Signore | 12 | |
| *4º Signore | 4 | |
| *Signori | 2 | |
| *Alcuini Convitati | 1 | |
| *Altri convitati | 1 | |
| *4º Senatore | 1 | |
| *Senatori | 0 | |
| *2º Ladro | 4 | +4 |
| *3º Ladro | 3 | +4 |
| Agrupaciones | Intervenciones |
|---|---|
| (FRINE, TIMANDRA) | 3 |
| (Un Poeta, Un Pittore) | 6 |
| (*1º Ladro, *2º Ladro, *3º Ladro) | 3 |
| (CAFI, *1º Servo di Varrone, Il Servo d’Isidoro) | 6 |
| (*1º Servo, *2º Servo, *3º Servo) | 1 |
| (*1º Servo di Varrone, *2º Servo di Varrone) | 1 |
| (*1º Signore, *2º Signore) | 1 |
| (*2º Ladro, *3º Ladro) | 1 |
| (*1º Senatore, *2º Senatore) | 1 |