| Número de actos/jornadas | 1 |
| Escenas | 21 |
| Acto/Jornada 1 | 21 |
| Total de párrafos | 807 |
| Distribución | |
| Acto/Jornada 1 | 807 |
| Versos | 10 |
| Acto/Jornada 1 | 10 |
| Total de acotaciones | 181 |
| Total de apartes | 0 |
| Personajes | Intervenciones | |
|---|---|---|
| PISTOLET | 62 | |
| LE COMTE DE WESTMORELAND | 9 | |
| LE PAGE DE FALSTAFF | 16 | |
| LE ROI HENRI V | 147 | +2 |
| LE DUC DE GLOCESTER | 5 | +2 |
| LE DUC DE BEDFORD | 5 | +2 |
| LE DUC D’EXETER | 22 | +2 |
| LE DUC D’YORK | 1 | |
| LE COMTE DE SALISBURY | 2 | |
| LE COMTE DE WARWICK | 1 | +2 |
| L’ARCHEVÊQUE DE CANTORBÉRY | 18 | |
| L’ÉVÊQUE D’ÉLY | 12 | |
| LE COMTE DE CAMBRIDGE | 5 | |
| LORD SCROOP | 5 | +1 |
| SIR THOMAS GREY | 4 | +1 |
| FLUELLEN | 69 | |
| GOWER | 27 | |
| MACMORRIS | 4 | |
| JAMY | 4 | |
| SIR THOMAS ERPINGHAM | 5 | |
| BATES | 6 | |
| COURT | 3 | |
| WILLIAMS | 27 | |
| NYM | 21 | |
| BARDOLPHE | 16 | |
| UN HÉRAUT D’ARMES | 1 | |
| CHARLES VI | 20 | +2 |
| LE DAUPHIN | 31 | |
| LE DUC DE BOURGOGNE | 8 | +2 |
| LE DUC D’ORLÉANS | 29 | |
| LE DUC DE BOURBON | 4 | |
| LE CONNÉTABLE DE FRANCE | 40 | |
| LE SIRE DE RAMBURES | 5 | |
| LE SIRE DE GRANDPRÉ | 1 | |
| LE GOUVERNEUR D’HARFLEUR | 1 | |
| MONTJOIE | 11 | |
| LES AMBASSADEURS DE FRANCE | 2 | |
| ISABEAU | 5 | +2 |
| CATHERINE | 33 | +2 |
| ALICE | 22 | +2 |
| MISTRESS QUICKLY | 11 | |
| Seigneurs,Dames,Officiers,Soldats,Messagers | 14 | |
| Le Choeur | 6 | |
| Agrupaciones | Intervenciones |
|---|---|
| (LORD SCROOP, SIR THOMAS GREY) | 1 |
| (LE ROI HENRI V, LE DUC DE GLOCESTER, LE DUC DE BEDFORD, LE DUC D’EXETER, LE COMTE DE WARWICK, CHARLES VI, LE DUC DE BOURGOGNE, ISABEAU, CATHERINE, ALICE) | 2 |