Intervenciones de personajes
- Los nombres de personajes con asterisco (*) indican que no aparecen en el elenco de la edición en la que nos hemos basado.
- Las cifras marcadas con símbolo (+) indican versos o intervenciones en grupo.
| Personajes |
Versos completos |
Versos partidos |
Intervenciones |
| Hotspur |
479 |
|
25 |
|
101 |
|
| King |
335 |
|
4 |
|
31 |
|
| Prince |
212 |
|
4 |
|
173 |
|
| Worcester |
179 |
|
10 |
|
35 |
|
| Glendower |
75 |
|
2 |
|
23 |
|
| Vernon |
62 |
|
8 |
|
14 |
|
| Mortimer |
59 |
|
0 |
|
14 |
|
| Lady Percy |
57 |
|
0 |
|
16 |
|
| Douglas |
40 |
|
4 |
|
18 |
|
| Blunt |
38 |
|
2 |
|
11 |
|
| Westmorland |
34 |
|
0 |
|
9 |
|
| Archbishop |
33 |
|
1 |
|
5 |
|
| Northumberland |
23 |
|
3 |
|
11 |
|
| Falstaff |
9 |
|
0 |
|
152 |
|
| Lancaster |
8 |
|
0 |
|
5 |
|
| Sheriff |
8 |
|
0 |
|
5 |
|
| *Messenger |
8 |
|
0 |
|
6 |
|
| Sir Michael |
6 |
|
1 |
|
4 |
|
| Servant to Hotspur |
2 |
|
1 |
|
3 |
|
| *Carrier |
1 |
|
0 |
|
1 |
|
| Lady Mortimer |
0 |
|
0 |
|
0 |
|
| Poins |
0 |
|
0 |
|
36 |
|
| Peto |
0 |
|
0 |
|
7 |
|
| Bardolph |
0 |
|
0 |
|
18 |
|
| Gadshill |
0 |
|
0 |
|
17 |
|
| Vintner |
0 |
|
0 |
|
1 |
|
| Hostess |
0 |
|
0 |
|
24 |
|
| Francis |
0 |
|
0 |
|
14 |
|
| Chamberlain |
0 |
|
0 |
|
6 |
|
| First Carrier |
0 |
|
0 |
|
8 |
|
| Second Carrier |
0 |
|
0 |
|
6 |
|
| Ostler |
0 |
|
0 |
|
1 |
|
| *Traveler |
0 |
|
0 |
|
3 |
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
| Messengers |
0 |
|
0 |
|
0 |
|
| *Thieves |
0 |
|
0 |
|
1 |
|