| Número de actos/jornadas | 3 |
| Total de versos | 3123 |
| Distribución | |
| Acto/Jornada 1 | 988 |
| Acto/Jornada 2 | 1110 |
| Acto/Jornada 3 | 1025 |
| Versos partidos | 223 |
| Fragmentos en prosa | 0 |
| Total de acotaciones | 81 |
| Total de apartes | 0 |
| Personajes | Versos completos | Versos partidos | Intervenciones | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ginés | 868 | 77 | 148 | |||
| Diocleciano | 443 | 77 | 134 | |||
| Camila | 161 | 18 | 40 | |||
| Carino | 158 | 28 | 58 | |||
| Marcela | 147 | 25 | +2 | 49 | +2 | |
| *Rutilio | 107 | 0 | 4 | |||
| Maximiano | 100 | 21 | +4 | 40 | +3 | |
| Apro | 99 | 16 | 34 | |||
| Octavio | 82 | 12 | +2 | 25 | +2 | |
| Léntulo | 65 | 31 | 40 | |||
| Fabricio | 64 | 13 | +2 | 26 | +2 | |
| Aurelio César | 60 | 0 | 1 | |||
| Pinabelo | 57 | 14 | 22 | |||
| Felisardo | 54 | 10 | +1 | 19 | +1 | |
| Lelio | 45 | 8 | 10 | |||
| Marcio | 41 | 6 | +6 | 19 | +5 | |
| *Celio | 39 | 9 | 18 | |||
| *Fabio | 38 | 17 | +2 | 22 | +2 | |
| Rosarda | 36 | 9 | 22 | |||
| *Celio | 31 | 3 | 5 | |||
| Numeriano | 29 | 1 | 8 | |||
| Curio | 29 | 13 | +4 | 21 | +3 | |
| Un Capitán | 20 | 10 | 15 | |||
| Severio | 13 | 2 | 6 | |||
| Sulpicio | 8 | 2 | 4 | |||
| Un Alcaide | 7 | 0 | 3 | |||
| Sergesto | 6 | 1 | +2 | 2 | +2 | |
| *Músico 1 | 6 | +54 | 2 | 4 | +2 | |
| Un Ángel | 6 | 0 | 1 | |||
| Albino | 6 | 1 | +2 | 2 | +2 | |
| *Músico 2 | 5 | +54 | 4 | 5 | +2 | |
| Un Soldado | 4 | 6 | 5 | |||
| Salustio | 3 | 1 | +2 | 3 | +2 | |
| *Celia | 3 | 1 | +2 | 2 | +2 | |
| *Criado | 2 | 0 | 1 | |||
| *Voz | 2 | 0 | 1 | |||
| Patricio | 1 | 2 | 3 | |||
| El Guardarropa | 1 | 1 | +2 | 1 | +2 | |
| *Voces | 0 | 2 | +2 | 2 | +2 | |
| *Guarda | 0 | 1 | 1 | |||
| *Voz | 0 | 0 | +1 | 0 | +1 | |
| *Marcelo | 0 | 0 | 0 | |||
| *Marcio | 0 | 1 | 1 | |||
| *Fabio | 0 | 2 | 2 | |||
| Agrupaciones | Versos completos | Versos partidos | Intervenciones |
|---|---|---|---|
| (*Músico 1, *Músico 2) | 54 | 0 | 2 |
| (Felisardo, *Voces) | 0 | 1 | 1 |
| (Marcio, Maximiano, Curio) | 0 | 4 | 3 |
| (*Voces, *Voz) | 0 | 1 | 1 |
| (Marcio, Sergesto, Salustio, Fabricio, Marcela, Octavio, Albino, El Guardarropa, *Fabio, *Celia) | 0 | 2 | 2 |