| Número de actos/jornadas | 5 |
| Escenas | 42 |
| Acto/Jornada 1 | 5 |
| Acto/Jornada 2 | 7 |
| Acto/Jornada 3 | 13 |
| Acto/Jornada 4 | 15 |
| Acto/Jornada 5 | 2 |
| Total de versos | 2842 |
| Distribución | |
| Acto/Jornada 1 | 457 |
| Acto/Jornada 2 | 648 |
| Acto/Jornada 3 | 742 |
| Acto/Jornada 4 | 580 |
| Acto/Jornada 5 | 415 |
| Versos partidos | 406 |
| Fragmentos en prosa | 89 |
| Acto/Jornada 1 | 22 |
| Acto/Jornada 2 | 59 |
| Acto/Jornada 3 | 0 |
| Acto/Jornada 4 | 0 |
| Acto/Jornada 5 | 8 |
| Total de acotaciones | 330 |
| Total de apartes | 21 |
| Versos en aparte | 49 |
| Etiquetas de aparte | 21 |
| Personajes | Versos completos | Versos partidos | Intervenciones | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ANTONY | 646 | +2 | 189 | +2 | 203 | +3 |
| CLEOPATRA | 504 | +1 | 179 | 205 | +1 | |
| OCTAVIUS CAESAR | 327 | +2 | 93 | +2 | 100 | +3 |
| ENOBARBUS | 194 | +2 | 62 | 113 | +1 | |
| SEXTUS POMPEIUS | 95 | +2 | 39 | 41 | +1 | |
| CHARMIAN | 46 | +2 | 30 | +1 | 63 | +3 |
| *MESSENGER | 43 | 27 | 42 | |||
| LEPIDUS | 40 | +2 | 17 | +2 | 30 | +3 |
| AGRIPPA | 35 | +2 | 20 | +2 | 28 | +3 |
| MENAS | 29 | +2 | 15 | 37 | +1 | |
| VENTIDIUS | 27 | 3 | 4 | |||
| DOLABELLA | 26 | +2 | 22 | 23 | +2 | |
| A SOOTHSAYER | 26 | 2 | 14 | |||
| SCARUS | 25 | 15 | 12 | |||
| OCTAVIA | 24 | 12 | 13 | |||
| *SOLDIER | 23 | 14 | 13 | |||
| ALEXAS | 21 | 6 | +1 | 15 | +1 | |
| EROS | 20 | 23 | 27 | |||
| PROCULEIUS | 18 | 14 | 10 | |||
| CANIDIUS | 17 | 9 | 10 | |||
| DERCETUS | 17 | 4 | +1 | 5 | +1 | |
| MAECENAS | 17 | +2 | 13 | +2 | 15 | +3 |
| THIDIAS | 16 | 15 | 12 | |||
| DIOMEDES | 15 | +1 | 3 | 7 | +1 | |
| PHILO | 14 | 3 | 2 | |||
| IRAS | 14 | +2 | 5 | +1 | 18 | +3 |
| MARDIAN | 13 | 6 | 7 | |||
| Antony’s AMBASSADOR to Caesar | 12 | 4 | 5 | |||
| *SECOND SOLDIER | 10 | +1 | 2 | +1 | 8 | +2 |
| *FIRST GUARD | 10 | +1 | 9 | +2 | 11 | +3 |
| *FIRST SOLDIER | 9 | +1 | 3 | +1 | 10 | +2 |
| SILIUS | 8 | 3 | 3 | |||
| *SENTRY | 8 | 5 | 5 | |||
| *SECOND MESSENGER | 7 | 4 | 3 | |||
| *THIRD SOLDIER | 5 | +1 | 0 | +1 | 4 | +2 |
| DEMETRIUS | 4 | 1 | 2 | |||
| SELEUCUS | 4 | 0 | 3 | |||
| VARRIUS | 4 | 0 | 1 | |||
| A BOY | 4 | +2 | 0 | 1 | +1 | |
| AN EGYPTIAN | 4 | 2 | 2 | |||
| *FIRST WATCH | 3 | 2 | 5 | |||
| *SECOND WATCH | 3 | 2 | 5 | |||
| *THIRD MESSENGER | 2 | 2 | 2 | |||
| *SERVANT | 2 | 1 | 3 | |||
| *SECOND GUARD | 2 | +1 | 2 | +1 | 4 | +2 |
| *GUARDSMAN | 2 | 2 | 2 | |||
| TAURUS | 1 | 0 | 1 | |||
| GALLUS | 1 | 1 | 1 | |||
| A CAPTAIN | 1 | 0 | 1 | |||
| *THIRD GUARD | 1 | 0 | +1 | 1 | +1 | |
| A SCHOOLMASTER | 0 | 0 | 0 | |||
| MENECRATES | 0 | 0 | 0 | |||
| MESSENGERS | 0 | 0 | 0 | |||
| SOLDIERS | 0 | 1 | 1 | |||
| SENTRIES | 0 | 0 | 0 | |||
| GUARDSMEN | 0 | 0 | 0 | |||
| SERVANTS | 0 | 1 | 1 | |||
| A COUNTRYMAN | 0 | 0 | 8 | |||
| *FIRST SERVANT | 0 | 0 | 4 | |||
| *SECOND SERVANT | 0 | 0 | 3 | |||
| *CAPTAINS | 0 | +2 | 0 | 0 | +1 | |
| *ALL | 0 | 1 | 1 | |||
| *OTHER SOLDIERS | 0 | +1 | 0 | +1 | 0 | +2 |
| *OTHER GUARDS | 0 | 0 | +2 | 0 | +2 | |
| Agrupaciones | Versos completos | Versos partidos | Intervenciones |
|---|---|---|---|
| (ANTONY, OCTAVIUS CAESAR, LEPIDUS, ENOBARBUS, MAECENAS, AGRIPPA, SEXTUS POMPEIUS, MENAS, A BOY, *CAPTAINS) | 2 | 0 | 1 |
| (*FIRST SOLDIER, *SECOND SOLDIER, *THIRD SOLDIER, *OTHER SOLDIERS) | 1 | 1 | 2 |
| (CHARMIAN, IRAS, DIOMEDES) | 1 | 0 | 1 |
| (CLEOPATRA, CHARMIAN, IRAS, DOLABELLA) | 1 | 0 | 1 |
| (DOLABELLA, *FIRST GUARD, *SECOND GUARD) | 1 | 0 | 1 |
| (MAECENAS, AGRIPPA) | 0 | 1 | 1 |
| (CHARMIAN, IRAS, ALEXAS) | 0 | 1 | 1 |
| (ANTONY, OCTAVIUS CAESAR, LEPIDUS) | 0 | 2 | 2 |
| (*FIRST GUARD, *SECOND GUARD, *THIRD GUARD, *OTHER GUARDS) | 0 | 1 | 1 |
| (*FIRST GUARD, *OTHER GUARDS) | 0 | 1 | 1 |
| (DERCETUS, MAECENAS, AGRIPPA) | 0 | 1 | 1 |