| Número de actos/jornadas | 5 |
| Escenas | 11 |
| Acto/Jornada 1 | 3 |
| Acto/Jornada 2 | 3 |
| Acto/Jornada 3 | 2 |
| Acto/Jornada 4 | 2 |
| Acto/Jornada 5 | 1 |
| Total de versos | 2189 |
| Distribución | |
| Acto/Jornada 1 | 724 |
| Acto/Jornada 2 | 459 |
| Acto/Jornada 3 | 299 |
| Acto/Jornada 4 | 361 |
| Acto/Jornada 5 | 346 |
| Versos partidos | 90 |
| Fragmentos en prosa | 0 |
| Total de acotaciones | 3 |
| Total de apartes | 0 |
| Personajes | Versos completos | Versos partidos | Intervenciones | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| DAFNE | 414 | 42 | 69 | |||
| TIRSI | 374 | 54 | 72 | |||
| AMINTA | 297 | 34 | 46 | |||
| CORO DI PASTORI | 207 | 18 | 29 | |||
| *VENERE | 188 | 0 | 1 | |||
| SILVIA | 179 | 22 | 34 | |||
| ELPINO | 110 | 5 | 6 | |||
| SATIRO | 97 | 0 | 1 | |||
| AMORE | 91 | 0 | 1 | |||
| ERGASTO | 87 | 5 | 9 | |||
| NERINA | 55 | 2 | 10 | |||